08:49 10/07/2008

Sản lượng công nghiệp Anh giảm sút

Hoài Hương

Theo Reuters ngày 9/7, sản lượng công nghiệp Anh giảm 0,6% trong quý 2/2008, sau khi giảm 0,2% trong quý 1

Theo Reuters ngày 9/7, sản lượng công nghiệp Anh giảm 0,6% trong quý 2/2008, sau khi giảm 0,2% trong quý 1.

Văn phòng Thống kê Quốc gia Anh (ONS) cho biết, sản lượng ngành chế tạo của Anh tháng 5/2008 giảm 0,5% so với tháng 4/2008 và giảm 0,8% so với cùng kỳ 2007.

Thước đo lớn cho nền kinh tế Anh là sản lượng công nghiệp, bao gồm khai khoáng và năng lượng, tháng 5/2008 đã giảm 0,8% so với tháng 4/2008; giảm tới 1,6% so với cùng kỳ 2007, mức giảm lớn nhất từ tháng 12/03.

Khu vực công nghiệp Anh chắc chắn đối mặt với suy thoái. Nhưng Ngân hàng Trung ương Anh (BoE) dự kiến vẫn giữ nguyên lãi suất 5% tại cuộc họp ngày 10/7, do đang nỗ lực đối phó với lạm phát đã lên tới 3,3%, cao nhất 16 năm qua.