Việt - Trung đàm phán hợp tác du lịch thác Bản Giốc
Việt - Trung sẽ thiết lập cơ chế hợp tác chung khai thác phát triển khu vực thác Bản Giốc - Đức Thiên
Ngày 7/4, các quan chức đại diện của Việt Nam và Trung Quốc đã tiến hành phiên đàm phán thứ nhất về “Hiệp định hợp tác khai thác du lịch thác Bản Giốc - Đức Thiên giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Trung Quốc” và “Thỏa thuận hợp tác du lịch giai đoạn 2010-2012 giữa Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch Việt Nam và Cục Du lịch Quốc gia Trung Quốc”.
Dẫn đầu đoàn đại biểu liên ngành Việt Nam tham gia đàm phán tại Bắc Kinh là ông Phạm Quang Hưng, Vụ trưởng Vụ Hợp tác Quốc tế, Tổng cục Du lịch, Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch Việt Nam.
Đứng đầu đoàn đại biểu liên ngành Trung Quốc là ông Lưu Khắc Chí, Vụ trưởng Vụ Xúc tiến và hợp tác quốc tế, Cục Du lịch Quốc gia Trung Quốc.
Phiên đàm phán diễn ra trên tinh thần hợp tác và hiểu biết lẫn nhau, tôn trọng nguyên tắc chủ quyền quốc gia, an ninh trật tự, bình đẳng, cùng có lợi.
Hai bên đồng ý việc hợp tác khai thác du lịch tại khu vực thác Bản Giốc - Đức Thiên phải đảm bảo phát triển bền vững, bảo vệ cảnh quan môi trường, góp phần tăng cường mối quan hệ giữa chính quyền và nhân dân khu vực biên giới.
Hai bên nhất trí sẽ thiết lập cơ chế hợp tác chung khai thác phát triển khu vực thác Bản Giốc - Đức Thiên, tiến hành quy hoạch tổng thể phát triển du lịch, coi đây là mô hình hợp tác mới, tạo cơ sở để phối hợp nghiên cứu triển khai các dự án cụ thể sau này.
Liên quan đến thỏa thuận hợp tác du lịch giai đoạn 2010-2012 giữa ngành du lịch hai nước, hai bên cơ bản thống nhất hợp tác trên một số lĩnh vực gồm trao đổi đoàn, trao đổi thông tin du lịch, hợp tác quảng bá, xúc tiến du lịch, đào tạo phát triển nguồn nhân lực, tạo điều kiện cho các doanh nghiệp du lịch hợp tác kinh doanh và xúc tiến đầu tư du lịch.
Hai bên thống nhất sẽ tiếp tục thúc đẩy để các văn kiện trên sớm được ký kết, tạo cơ sở cho hợp tác du lịch ngày càng bền vững, góp phần củng cố và tăng cường mối quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước.
(TTXVN)
Dẫn đầu đoàn đại biểu liên ngành Việt Nam tham gia đàm phán tại Bắc Kinh là ông Phạm Quang Hưng, Vụ trưởng Vụ Hợp tác Quốc tế, Tổng cục Du lịch, Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch Việt Nam.
Đứng đầu đoàn đại biểu liên ngành Trung Quốc là ông Lưu Khắc Chí, Vụ trưởng Vụ Xúc tiến và hợp tác quốc tế, Cục Du lịch Quốc gia Trung Quốc.
Phiên đàm phán diễn ra trên tinh thần hợp tác và hiểu biết lẫn nhau, tôn trọng nguyên tắc chủ quyền quốc gia, an ninh trật tự, bình đẳng, cùng có lợi.
Hai bên đồng ý việc hợp tác khai thác du lịch tại khu vực thác Bản Giốc - Đức Thiên phải đảm bảo phát triển bền vững, bảo vệ cảnh quan môi trường, góp phần tăng cường mối quan hệ giữa chính quyền và nhân dân khu vực biên giới.
Hai bên nhất trí sẽ thiết lập cơ chế hợp tác chung khai thác phát triển khu vực thác Bản Giốc - Đức Thiên, tiến hành quy hoạch tổng thể phát triển du lịch, coi đây là mô hình hợp tác mới, tạo cơ sở để phối hợp nghiên cứu triển khai các dự án cụ thể sau này.
Liên quan đến thỏa thuận hợp tác du lịch giai đoạn 2010-2012 giữa ngành du lịch hai nước, hai bên cơ bản thống nhất hợp tác trên một số lĩnh vực gồm trao đổi đoàn, trao đổi thông tin du lịch, hợp tác quảng bá, xúc tiến du lịch, đào tạo phát triển nguồn nhân lực, tạo điều kiện cho các doanh nghiệp du lịch hợp tác kinh doanh và xúc tiến đầu tư du lịch.
Hai bên thống nhất sẽ tiếp tục thúc đẩy để các văn kiện trên sớm được ký kết, tạo cơ sở cho hợp tác du lịch ngày càng bền vững, góp phần củng cố và tăng cường mối quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước.
(TTXVN)
