TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ
Thu nhập của dân nông thôn Trung Quốc tăng mạnh
Thu nhập của người dân sống tại khu vực nông thôn của Trung Quốc trong năm 2010 tăng mạnh nhất kể từ năm 1984
Tốc độ tăng trưởng kinh tế 10,3% mà Trung Quốc đạt được trong năm 2010 đã đưa thu nhập của người dân sống tại khu vực nông thôn của nước này tăng mạnh nhất kể từ năm 1984. Đây được xem là cơ sở để thúc đẩy những nỗ lực kích thích tiêu dùng tại nền kinh tế đông dân nhất thế giới.
Hãng tin Bloomberg dẫn số liệu do Tổng cục Thống kê Trung Quốc công bố ngày 20/1 cho biết, thu nhập bình quân đầu người tại khu vực nông thôn nước này tăng 10,9% trong năm 2010, đạt mức 5.919 Nhân dân tệ, tương đương 898 USD. Năm 2010 là năm đầu tiên mà thu nhập của người dân nông thôn Trung Quốc tăng mạnh hơn thu nhập của người thành thị kể từ năm 1997 tới nay.
Các dự án đầu tư theo chương trình kích thích kinh tế đã thúc đẩy tốc độ tăng trưởng tại các tỉnh nằm sâu trong nội địa của Trung Quốc, đồng thời làm gia tăng mức lương tại các địa phương này. Vì lý do này, nhiều địa phương thuộc khu vực duyên hải đang nỗ lực cạnh tranh để thu hút công nhân với các tỉnh vùng sâu, chẳng hạn tỉnh Quảng Đông mới đây đã tuyên bố tăng lương tối thiểu.
Giá hàng nông sản tăng cũng đóng góp nhiều vào thu nhập của người dân nông thôn Trung Quốc năm qua. Trong 6 tháng cuối năm 2010, giá bán buôn bình quân của ngô, lúa mì và bông vải ở Trung Quốc đã tăng tương ứng 15%, 6% và 64% so với cùng kỳ năm trước.
Tuy nhiên, so với thu nhập của người dân thành thị, thu nhập của nông dân Trung Quốc vẫn còn cách một khoảng không nhỏ. Báo cáo của Tổng cục Thống kê nước này cho thấy, trong năm 2010, thu nhập khả dụng bình quân của người dân đô thị tăng 7,8%, lên mức 19.109 Nhân dân tệ, cao gấp hơn 3 lần so với khu vực nông thôn.
Mặc dù vậy, những thống kê trên cũng có thể được Bắc Kinh sử dụng như một công cụ tích cực để phản bác lại sự chỉ trích của phương Tây xung quanh vấn đề thương mại và tỷ giá. Trong chuyến thăm châu Âu mới đây, Phó thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường nhấn mạnh, Trung Quốc là một thị trường rộng lớn và đem đến rất nhiều cơ hội cho các công ty nước ngoài.
Trong bài phát biểu trước cộng đồng doanh nhân Mỹ hôm 20/1 nhân chuyến thăm chính thức Washington, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào một lần nữa khẳng định vai trò của tăng trưởng kinh tế Trung Quốc đối với việc đưa kinh tế thế giới thoát khỏi khủng hoảng tài chính.
Cũng trong bài phát biểu này, ông Hồ Cẩm Đào tuyên bố, nền kinh tế Trung Quốc giúp tạo ra 14 triệu việc làm cho thế giới, và hàng xuất khẩu của Trung Quốc giúp người tiêu dùng Mỹ tiết kiệm được 600 tỷ USD. Tuy nhiên, ông không đưa ra một khoảng thời gian cụ thể nào cho những con số trên.
Hôm 19/1, Tổng thống Mỹ Barack Obama phát biểu, nước Mỹ có thể tăng gấp đôi kim ngạch xuất khẩu sang Trung Quốc, từ mức 100 tỷ USD trong năm ngoái.
Trong kế hoạch kinh tế 5 năm 2011-2015, các nhà lãnh đạo Trung Quốc đã tái khẳng định trọng tâm tăng cường tiêu dùng nội địa để giảm sự phụ thuộc của tăng trưởng vào đầu tư và xuất khẩu.
Cũng theo số liệu của Tổng cục Thống kê Trung Quốc, doanh số thị trường ôtô Trung Quốc tăng 32% trong năm 2010, lên mức 18,1 triệu chiếc. Mức doanh số này giúp Trung Quốc duy trì vị trí thị trường ôtô lớn nhất thế giới năm thứ hai liên tục. Hãng tư vấn J.D. Power & Associates dự báo, thị trường ôtô Trung Quốc sẽ tăng 15% trong năm nay.
Hãng tin Bloomberg dẫn số liệu do Tổng cục Thống kê Trung Quốc công bố ngày 20/1 cho biết, thu nhập bình quân đầu người tại khu vực nông thôn nước này tăng 10,9% trong năm 2010, đạt mức 5.919 Nhân dân tệ, tương đương 898 USD. Năm 2010 là năm đầu tiên mà thu nhập của người dân nông thôn Trung Quốc tăng mạnh hơn thu nhập của người thành thị kể từ năm 1997 tới nay.
Các dự án đầu tư theo chương trình kích thích kinh tế đã thúc đẩy tốc độ tăng trưởng tại các tỉnh nằm sâu trong nội địa của Trung Quốc, đồng thời làm gia tăng mức lương tại các địa phương này. Vì lý do này, nhiều địa phương thuộc khu vực duyên hải đang nỗ lực cạnh tranh để thu hút công nhân với các tỉnh vùng sâu, chẳng hạn tỉnh Quảng Đông mới đây đã tuyên bố tăng lương tối thiểu.
Giá hàng nông sản tăng cũng đóng góp nhiều vào thu nhập của người dân nông thôn Trung Quốc năm qua. Trong 6 tháng cuối năm 2010, giá bán buôn bình quân của ngô, lúa mì và bông vải ở Trung Quốc đã tăng tương ứng 15%, 6% và 64% so với cùng kỳ năm trước.
Tuy nhiên, so với thu nhập của người dân thành thị, thu nhập của nông dân Trung Quốc vẫn còn cách một khoảng không nhỏ. Báo cáo của Tổng cục Thống kê nước này cho thấy, trong năm 2010, thu nhập khả dụng bình quân của người dân đô thị tăng 7,8%, lên mức 19.109 Nhân dân tệ, cao gấp hơn 3 lần so với khu vực nông thôn.
Mặc dù vậy, những thống kê trên cũng có thể được Bắc Kinh sử dụng như một công cụ tích cực để phản bác lại sự chỉ trích của phương Tây xung quanh vấn đề thương mại và tỷ giá. Trong chuyến thăm châu Âu mới đây, Phó thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường nhấn mạnh, Trung Quốc là một thị trường rộng lớn và đem đến rất nhiều cơ hội cho các công ty nước ngoài.
Trong bài phát biểu trước cộng đồng doanh nhân Mỹ hôm 20/1 nhân chuyến thăm chính thức Washington, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào một lần nữa khẳng định vai trò của tăng trưởng kinh tế Trung Quốc đối với việc đưa kinh tế thế giới thoát khỏi khủng hoảng tài chính.
Cũng trong bài phát biểu này, ông Hồ Cẩm Đào tuyên bố, nền kinh tế Trung Quốc giúp tạo ra 14 triệu việc làm cho thế giới, và hàng xuất khẩu của Trung Quốc giúp người tiêu dùng Mỹ tiết kiệm được 600 tỷ USD. Tuy nhiên, ông không đưa ra một khoảng thời gian cụ thể nào cho những con số trên.
Hôm 19/1, Tổng thống Mỹ Barack Obama phát biểu, nước Mỹ có thể tăng gấp đôi kim ngạch xuất khẩu sang Trung Quốc, từ mức 100 tỷ USD trong năm ngoái.
Trong kế hoạch kinh tế 5 năm 2011-2015, các nhà lãnh đạo Trung Quốc đã tái khẳng định trọng tâm tăng cường tiêu dùng nội địa để giảm sự phụ thuộc của tăng trưởng vào đầu tư và xuất khẩu.
Cũng theo số liệu của Tổng cục Thống kê Trung Quốc, doanh số thị trường ôtô Trung Quốc tăng 32% trong năm 2010, lên mức 18,1 triệu chiếc. Mức doanh số này giúp Trung Quốc duy trì vị trí thị trường ôtô lớn nhất thế giới năm thứ hai liên tục. Hãng tư vấn J.D. Power & Associates dự báo, thị trường ôtô Trung Quốc sẽ tăng 15% trong năm nay.
