TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ
Kinh tế Triều Tiên tăng trưởng mạnh nhất 17 năm
Nền kinh tế Triều Tiên tăng trưởng 3,9% trong năm 2016 so với năm 2015
Nền kinh tế Triều Tiên đã tăng trưởng với tốc độ mạnh nhất 17 năm trong năm 2016, bất chấp lệnh trừng phạt quốc tế nhằm buộc Bình Nhưỡng phải từ bỏ chương trình hạt nhân và tên lửa.
Hãng tin Reuters dẫn một báo cáo do Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc công bố ngày 21/7 cho biết nền kinh tế Triều Tiên tăng trưởng 3,9% trong năm 2016 so với năm 2015. Trước đó, trong năm 2015, nền kinh tế nước này đã suy giảm do hạn hán và giá hàng hóa xuống thấp.
Đây là năm kinh tế Triều Tiên tăng trưởng mạnh nhất kể từ năm 1999, khi nền kinh tế nước này tăng 6,1% - theo báo cáo.
Bản báo cáo cũng nói rằng, Triều Tiên - quốc gia có đối tác thương mại lớn nhất là Trung Quốc - đạt kim ngạch xuất khẩu tăng 4,6% trong năm 2016, mức tăng lớn nhất kể từ mức tăng 11,8% đạt được vào năm 2013.
Triều Tiên không công bố các số liệu kinh tế. Từ năm 1991 đến nay, Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc năm nào cũng đưa ra các ước tính về kinh tế Triều Tiên dựa trên thông tin thu thập được bởi các cơ quan chính phủ, bao gồm Bộ Thống nhất và Cơ quan Tình báo Quốc gia.
Triều Tiên đã chịu lệnh trừng phạt của Liên hiệp quốc kể từ năm 2006 liên quan đến chương trình phát triển hạt nhân và tên lửa của nước này. Gần đây, Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc đã đẩy mạnh các biện pháp trừng phạt Triều Tiên nhằm đáp trả 5 vụ thử hạt nhân và hai vụ phóng thử tên lửa tầm xa của Bình Nhưỡng.
Hồi tháng 2, Trung Quốc cũng đã cấm nhập khẩu than từ Triều Tiên, khiến Bình Nhưỡng mất đi một nguồn thu ngoại tệ quan trọng.
Báo cáo của Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc nói tổng sản phẩm trong nước (GDP) thực tế của Triều Tiên đạt mức 32 nghìn tỷ Won, tương đương 28,5 tỷ USD, trong năm 2016. Trong khi đó, GDP cùng năm của Triều Tiên là 1.508 nghìn tỷ Won, tương đương 1,34 nghìn tỷ USD.
Khai mỏ và sản xuất là hai ngành lớn nhất trong nền công nghiệp Triều Tiên, chiếm 33,2% tổng sản lượng công nghiệp của nước này trong năm 2016.
Tổng xuất khẩu từ Triều Tiên, không bao gồm thương mại với Hàn Quốc, tăng 4,6% trong năm 2016, đạt 2,82 tỷ USD, nhờ xuất khẩu cá tăng 74%, theo báo cáo.
Trong khi đó, nhập khẩu của Triều Tiên tăng 4,8%, đạt 3,73 tỷ USD, dẫn đầu là các sản phẩm công nghiệp và hàng dệt may.
Theo dữ liệu mà báo cáo đưa ra, thương mại giữa Hàn Quốc và Triều Tiên đã sụt giảm 87,7% trong năm 2016 do khu công nghiệp chung Kaesong giữa hai miền bị đóng cửa, nhưng tổng kim ngạch thương mại của Triều Tiên gần như vẫn không bị ảnh hưởng.
Hãng tin Reuters dẫn một báo cáo do Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc công bố ngày 21/7 cho biết nền kinh tế Triều Tiên tăng trưởng 3,9% trong năm 2016 so với năm 2015. Trước đó, trong năm 2015, nền kinh tế nước này đã suy giảm do hạn hán và giá hàng hóa xuống thấp.
Đây là năm kinh tế Triều Tiên tăng trưởng mạnh nhất kể từ năm 1999, khi nền kinh tế nước này tăng 6,1% - theo báo cáo.
Bản báo cáo cũng nói rằng, Triều Tiên - quốc gia có đối tác thương mại lớn nhất là Trung Quốc - đạt kim ngạch xuất khẩu tăng 4,6% trong năm 2016, mức tăng lớn nhất kể từ mức tăng 11,8% đạt được vào năm 2013.
Triều Tiên không công bố các số liệu kinh tế. Từ năm 1991 đến nay, Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc năm nào cũng đưa ra các ước tính về kinh tế Triều Tiên dựa trên thông tin thu thập được bởi các cơ quan chính phủ, bao gồm Bộ Thống nhất và Cơ quan Tình báo Quốc gia.
Triều Tiên đã chịu lệnh trừng phạt của Liên hiệp quốc kể từ năm 2006 liên quan đến chương trình phát triển hạt nhân và tên lửa của nước này. Gần đây, Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc đã đẩy mạnh các biện pháp trừng phạt Triều Tiên nhằm đáp trả 5 vụ thử hạt nhân và hai vụ phóng thử tên lửa tầm xa của Bình Nhưỡng.
Hồi tháng 2, Trung Quốc cũng đã cấm nhập khẩu than từ Triều Tiên, khiến Bình Nhưỡng mất đi một nguồn thu ngoại tệ quan trọng.
Báo cáo của Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc nói tổng sản phẩm trong nước (GDP) thực tế của Triều Tiên đạt mức 32 nghìn tỷ Won, tương đương 28,5 tỷ USD, trong năm 2016. Trong khi đó, GDP cùng năm của Triều Tiên là 1.508 nghìn tỷ Won, tương đương 1,34 nghìn tỷ USD.
Khai mỏ và sản xuất là hai ngành lớn nhất trong nền công nghiệp Triều Tiên, chiếm 33,2% tổng sản lượng công nghiệp của nước này trong năm 2016.
Tổng xuất khẩu từ Triều Tiên, không bao gồm thương mại với Hàn Quốc, tăng 4,6% trong năm 2016, đạt 2,82 tỷ USD, nhờ xuất khẩu cá tăng 74%, theo báo cáo.
Trong khi đó, nhập khẩu của Triều Tiên tăng 4,8%, đạt 3,73 tỷ USD, dẫn đầu là các sản phẩm công nghiệp và hàng dệt may.
Theo dữ liệu mà báo cáo đưa ra, thương mại giữa Hàn Quốc và Triều Tiên đã sụt giảm 87,7% trong năm 2016 do khu công nghiệp chung Kaesong giữa hai miền bị đóng cửa, nhưng tổng kim ngạch thương mại của Triều Tiên gần như vẫn không bị ảnh hưởng.
