TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ
Hàn Quốc nối lại viện trợ cho Triều Tiên
Bất chấp những căng thẳng gần đây, Chính phủ Hàn Quốc vừa nhất trí nối lại viện trợ lương thực cho Triều Tiên từ tháng 10 tới
Bất chấp những căng thẳng gần đây trong quan hệ liên Triều, Chính phủ Hàn Quốc vừa nhất trí nối lại viện trợ lương thực cho Triều Tiên từ tháng 10 tới, trước nguy cơ xảy ra nạn đói nghiêm trọng tại nước này, do thiên tai và mất mùa.
Chính phủ Hàn Quốc đã đưa ra quyết định trên mà không cần phía Bình Nhưỡng phải chính thức đề nghị. Trước đó, Hàn Quốc tuyên bố sẽ chỉ nối lại viện trợ nếu Triều Tiên yêu cầu.
Nạn đói đang đe doạ Triều Tiên
Theo tin của Đài KBS Hàn Quốc, Bộ Thống nhất và đảng Đại dân tộc (GNP) cầm quyền đã họp bàn và nhất trí về việc nối lại viện trợ cho Triều Tiên thông qua cả kênh trực tiếp cũng như qua Chương trình Lương thực thế giới (WFP). Chủ nhiệm Uỷ ban sửa đổi chính sách của GNP Hwang Jin-ha cho biết, sau khi xem xét tình trạng thiếu lương thực nghiêm trọng do thiên tai, mất mùa tại Triều Tiên, Chính phủ Hàn Quốc đã đi đến quyết định này.
Hàn Quốc đang cố gắng trao đổi với Triều Tiên để tìm biện pháp khôi phục kênh viện trợ trực tiếp. Hàn Quốc muốn viện trợ lương thực trực tiếp cho Triều Tiên là do chi phí cho thủ tục hành chính sẽ chiếm tới 15-20% tổng kinh phí, nếu hỗ trợ thông qua Chương trình lương thực thế giới. Chính phủ Hàn Quốc và đảng GNP cũng nhất trí sẽ theo dõi sản lượng lương thực của Triều Tiên sau Tết Trung thu và quyết định thời điểm viện trợ.
Trước đó, ngày 7/9, đại diện WFP khẳng định Triều Tiên sẽ không từ chối viện trợ của Hàn Quốc bất chấp những căng thẳng về chính trị giữa hai nước hiện nay. Trả lời phỏng vấn hãng tin Yonhap, Giám đốc WFP phụ trách vấn đề Triều Tiên J. Margerie cho biết Triều Tiên đang gánh chịu một vụ mùa thất bát và có nguy cơ rơi vào tình trạng thiếu đói nếu không được viện trợ lương thực trong vòng 15 tháng tới.
Theo đánh giá của WFP, Triều Tiên cần được viện trợ lương thực với tổng trị giá tới 500 triệu USD, trong đó WFP đã đề nghị Hàn Quốc viện trợ số lương thực tương đương 60 triệu USD.
Các kênh viện trợ chính thức cho Triều Tiên đã bị đình chỉ kể từ khi Tổng thống Lee Myung-bak lên nắm quyền tháng 2/2008. Chính phủ Hàn Quốc sau đó đã đề xuất viện trợ 50.000 tấn ngũ cốc cho Triều Tiên thông qua WFP nhưng Bình Nhưỡng đã không phản hồi.
Người phát ngôn Bộ Thống nhất Kim Ho-nyeon mới đây cho biết, các tổ chức dân sự Hàn Quốc đã hỗ trợ cho Triều Tiên 4.000 tấn lương thực kể từ đầu năm nay. Viện trợ của các tổ chức dân sự Hàn Quốc cho Triều Tiên chưa bao giờ gián đoạn bất chấp mọi diễn biến trong quan hệ liên Triều.
Số lương thực mà các tổ chức dân sự Hàn Quốc hỗ trợ cho Triều Tiên 7 tháng đầu năm nay bao gồm gạo, bột mì và ngô. Ngoài ra, hỗ trợ tài chính cũng lên tới 31,8 triệu USD, tăng 600.000 USD, so với cùng kỳ năm ngoái.
Tiếp tục viện trợ theo “thoả thuận 6 bên”
Ngoài ra, Hàn Quốc cho biết, sẽ tiếp tục cung cấp nguyên vật liệu và thiết bị cho Triều Tiên theo thỏa thuận 6 bên, bất chấp việc Bình Nhưỡng tuyên bố ngừng vô hiệu hóa hạt nhân. Theo thỏa thuận nói trên, Hàn Quốc, Mỹ, Trung Quốc và Nga sẽ viện trợ năng lượng tương đương 950 nghìn tấn dầu diesel cho Triều Tiên, trong đó 1/2 là nhiên liệu và phần còn lại là trang thiết bị và nguyên vật liệu liên quan.
Ngoài ra, Hàn Quốc cũng đang xem xét tuyển thêm lao động Triều Tiên vào làm việc tại khu công nghiệp Gaesung. Đồng thời, sẽ xem xét xây dựng nhà ở cho người lao động Triều Tiên tại khu vực này, khi quan hệ liên Triều được cải thiện. Hiện có 79 công ty Hàn Quốc đang hoạt động khu công nghiệp Gaesung, thu hút 32 nghìn lao động Triều Tiên. Dự kiến vào cuối năm nay sẽ có thêm 52 công ty nữa hoạt động tại đây.
Quan hệ liên Triều gần đây đã xấu đi nghiêm trọng sau vụ một nữ du khách Hàn Quốc bị bắn chết tại Triều Tiên và vấn đề hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên bế tắc, khi Mỹ không đưa nước này ra khỏi danh sách các nước tài trợ khủng bố.
Nhiều thông tin nói rằng, Bình Nhưỡng đã khởi động lại lò phản ứng hạt nhân Dông Piên để phản đối Mỹ. Các nước tham gia “đàm phán 6 bên” đang nỗ lực thuyết phục Triều Tiên trở lại bàn đàm phán. Theo nguồn tin từ Bắc Kinh, các trưởng đoàn đàm phán 6 bên có thể sẽ nhóm họp trong những tuần tới.
Thủ tướng Hàn Quốc Han Seung-soo và người đồng cấp Trung Quốc Ôn Gia Bảo, trong cuộc thảo luận về vấn đề hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên hôm 7/9 cũng bày tỏ quan ngại về những diễn biến mới nhất trong tiến trình phi hạt nhân và nhất trí cần duy trì tiến trình đàm phán 6 bên đi đến kết quả cuối cùng.
Chính phủ Hàn Quốc đã đưa ra quyết định trên mà không cần phía Bình Nhưỡng phải chính thức đề nghị. Trước đó, Hàn Quốc tuyên bố sẽ chỉ nối lại viện trợ nếu Triều Tiên yêu cầu.
Nạn đói đang đe doạ Triều Tiên
Theo tin của Đài KBS Hàn Quốc, Bộ Thống nhất và đảng Đại dân tộc (GNP) cầm quyền đã họp bàn và nhất trí về việc nối lại viện trợ cho Triều Tiên thông qua cả kênh trực tiếp cũng như qua Chương trình Lương thực thế giới (WFP). Chủ nhiệm Uỷ ban sửa đổi chính sách của GNP Hwang Jin-ha cho biết, sau khi xem xét tình trạng thiếu lương thực nghiêm trọng do thiên tai, mất mùa tại Triều Tiên, Chính phủ Hàn Quốc đã đi đến quyết định này.
Hàn Quốc đang cố gắng trao đổi với Triều Tiên để tìm biện pháp khôi phục kênh viện trợ trực tiếp. Hàn Quốc muốn viện trợ lương thực trực tiếp cho Triều Tiên là do chi phí cho thủ tục hành chính sẽ chiếm tới 15-20% tổng kinh phí, nếu hỗ trợ thông qua Chương trình lương thực thế giới. Chính phủ Hàn Quốc và đảng GNP cũng nhất trí sẽ theo dõi sản lượng lương thực của Triều Tiên sau Tết Trung thu và quyết định thời điểm viện trợ.
Trước đó, ngày 7/9, đại diện WFP khẳng định Triều Tiên sẽ không từ chối viện trợ của Hàn Quốc bất chấp những căng thẳng về chính trị giữa hai nước hiện nay. Trả lời phỏng vấn hãng tin Yonhap, Giám đốc WFP phụ trách vấn đề Triều Tiên J. Margerie cho biết Triều Tiên đang gánh chịu một vụ mùa thất bát và có nguy cơ rơi vào tình trạng thiếu đói nếu không được viện trợ lương thực trong vòng 15 tháng tới.
Theo đánh giá của WFP, Triều Tiên cần được viện trợ lương thực với tổng trị giá tới 500 triệu USD, trong đó WFP đã đề nghị Hàn Quốc viện trợ số lương thực tương đương 60 triệu USD.
Các kênh viện trợ chính thức cho Triều Tiên đã bị đình chỉ kể từ khi Tổng thống Lee Myung-bak lên nắm quyền tháng 2/2008. Chính phủ Hàn Quốc sau đó đã đề xuất viện trợ 50.000 tấn ngũ cốc cho Triều Tiên thông qua WFP nhưng Bình Nhưỡng đã không phản hồi.
Người phát ngôn Bộ Thống nhất Kim Ho-nyeon mới đây cho biết, các tổ chức dân sự Hàn Quốc đã hỗ trợ cho Triều Tiên 4.000 tấn lương thực kể từ đầu năm nay. Viện trợ của các tổ chức dân sự Hàn Quốc cho Triều Tiên chưa bao giờ gián đoạn bất chấp mọi diễn biến trong quan hệ liên Triều.
Số lương thực mà các tổ chức dân sự Hàn Quốc hỗ trợ cho Triều Tiên 7 tháng đầu năm nay bao gồm gạo, bột mì và ngô. Ngoài ra, hỗ trợ tài chính cũng lên tới 31,8 triệu USD, tăng 600.000 USD, so với cùng kỳ năm ngoái.
Tiếp tục viện trợ theo “thoả thuận 6 bên”
Ngoài ra, Hàn Quốc cho biết, sẽ tiếp tục cung cấp nguyên vật liệu và thiết bị cho Triều Tiên theo thỏa thuận 6 bên, bất chấp việc Bình Nhưỡng tuyên bố ngừng vô hiệu hóa hạt nhân. Theo thỏa thuận nói trên, Hàn Quốc, Mỹ, Trung Quốc và Nga sẽ viện trợ năng lượng tương đương 950 nghìn tấn dầu diesel cho Triều Tiên, trong đó 1/2 là nhiên liệu và phần còn lại là trang thiết bị và nguyên vật liệu liên quan.
Ngoài ra, Hàn Quốc cũng đang xem xét tuyển thêm lao động Triều Tiên vào làm việc tại khu công nghiệp Gaesung. Đồng thời, sẽ xem xét xây dựng nhà ở cho người lao động Triều Tiên tại khu vực này, khi quan hệ liên Triều được cải thiện. Hiện có 79 công ty Hàn Quốc đang hoạt động khu công nghiệp Gaesung, thu hút 32 nghìn lao động Triều Tiên. Dự kiến vào cuối năm nay sẽ có thêm 52 công ty nữa hoạt động tại đây.
Quan hệ liên Triều gần đây đã xấu đi nghiêm trọng sau vụ một nữ du khách Hàn Quốc bị bắn chết tại Triều Tiên và vấn đề hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên bế tắc, khi Mỹ không đưa nước này ra khỏi danh sách các nước tài trợ khủng bố.
Nhiều thông tin nói rằng, Bình Nhưỡng đã khởi động lại lò phản ứng hạt nhân Dông Piên để phản đối Mỹ. Các nước tham gia “đàm phán 6 bên” đang nỗ lực thuyết phục Triều Tiên trở lại bàn đàm phán. Theo nguồn tin từ Bắc Kinh, các trưởng đoàn đàm phán 6 bên có thể sẽ nhóm họp trong những tuần tới.
Thủ tướng Hàn Quốc Han Seung-soo và người đồng cấp Trung Quốc Ôn Gia Bảo, trong cuộc thảo luận về vấn đề hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên hôm 7/9 cũng bày tỏ quan ngại về những diễn biến mới nhất trong tiến trình phi hạt nhân và nhất trí cần duy trì tiến trình đàm phán 6 bên đi đến kết quả cuối cùng.